Senarai episod Yakitate!! Japan

Pertandingan Pekerja Baru Pantasia

No.Terjemahan tajukTajuk asal
1.Dia Sudah Tiba! Budak dengan Tangan Matahari!来たぞッ! 太陽の手を持つ少年!
2.Maharaja! Hari Runtuhnya Gunung Fuji!マハラジャッ! 富士山が降ってきた日!
3.Dibakar Hangus! Inikah Kurowa-San Terakhir!?黒コゲ! これが究極の黒輪さん!?
4.Hiihin! Buatlah Roti Yang Lazat!ヒヒーン! 馬味(うま)いパンを作れ!
5.Sedap! Mentega Terulung Pilihan!美(う)メェ~ッ! 決め手は究極のバター!
6.Itulah Cawangan Utama! Meister Yang Menari!本店だ! 踊るマイスター!
7.Kejutan Hattori! Pertukaran Dengan Sos Rahsia!びっくり服部! 秘密のタレで変身じゃ!
8.Kawachi Kai! Sarung Tangan Matahari!河内(改)! 太陽のガントレット!
9.Aku Takkan Kalah! Aku Cabar Dengan Roti Osaka Aku!負けへん! 大阪パンで勝負や!
10.Pembukaan Tirai! Pertandingan Pekerja Baru Pantasia Bermula!それぞれの開幕! パンタジア新人戦開始!
11.Sampah-sarap! Kazuma Memilih Mentega Paling Teruk!クズカスッ! 和馬が選んだ最低バター!
12.Kazuma Tersingkir!? Bangkit Semula Dengan Ultra C!和馬失格!? 起死回生のウルトラC!
13.Maaf Menunggu! Tembikai Tembikai dengan Roti Tembikai!ヘイお待ちィ! メロンパンでメロンメロン!
14.Sedap! Perangkap Roti Yakisoba!美麺(うめーん)~ッ! 焼きそばパンの落とし穴!
15.Pasukan Berkemungkinan Terbaik! Kami Akan Menang Dengan Onono Komachi-San!最強チーム! 小野小町さんで勝つんじゃ!
16.Keajaiban Hijau! Itulah Ahli Magik Kazuma!ミドリの奇跡! 魔法使い和馬ッ!
17.Pertarungan Penentuan! Naga Koala Vs. Kura-Kura Kazuma!大決戦! コアラの竜VS和馬のカメ!
18.Dengan Sedikit Doa! Sumpah janji Di Kubur!祈りをこめて! 墓前の誓い!
19.Separuh Akhir yang Seram! Perangkap Kejam Yukino!悪夢の準決勝! 雪乃の卑劣な罠!
20.Semangat Juang yang Kuat! Gunakan Kesukaran Sebagai Pendorong Kejayaan!不屈の闘志! 逆境をバネに立ち上がれ!
21.Roti Dalam Ujian, Bersejarah, Terulung! Roti Jepun #44!試作史上最強のパン! ジャぱん44号じゃッ!
22.Sebelum Pusingan Akhir! Bayangan Hitam Menghantui Kazuma!決勝戦直前! 和馬に迫る黒い影
23.Pertarungan Melekit! Azuma Kazuma vs. Kanmuri Shigeru!モチモチ対決! 東和馬VS冠茂!
24.Meister Terbang Di Udara! Siapa yang Akan Menang?!空飛ぶマイスター! 勝つのはどっち!?
25.Apa dia?! Kawachi, Latihan Keras Seorang Lelaki!なんやてっ! 河内、漢の猛特訓!
26.Pusingan Terakhir Pertandingan Pekerja Baru! Roti Perancis yang Menyanyi dan Menari!新人戦最終試合! 歌って踊るフランスパン!

Babak Piala Monaco

No.Terjemahan tajukTajuk asal
27.Mari Buat Bersama-sama! Roti Jepun #2!レッツみんなでパン作り! ジャぱん2号じゃッ!
28.Lelaki 10 Bilion Yen!? Krisis Hidup Mati Pantasia!百億の男!? パンタジア存亡の危機!
29.Serangan Jarak Dekat! Kelahiran Roti Hitam Jepun!迫撃! ブラックジャぱん誕生!
30.Sekarang, Perancis! Sasarkan Piala Monaco!いざフランス! 目指せモナコカップ!
31.Situasi Sentuhan Kritikal! Strategi Larangan Rodin!一触即発! 禁断のロダン作戦!
32.Bertaraf Dunia! Roulette Yang Membawa Ribut!これぞ世界レベル! 嵐を呼ぶルーレット!
33.Snek Pukul 3! Roti Jepun #21!3時のおやつ! ジャぱん21号じゃッ!
34.Lupan #3! Pain D'epice, Gaya Kaiルパン3号! パン・デ・エピス戒(改)!
35.Dunia Memberi Tumpuan! Pusingan Akhir Piala Monaco Bermula!世界が注目! モナコカップ本選スタート!
36.Pertandingan Kelajuan! Ping Ia Dengan Itu!スピード勝負! アレでチンしてッ!
37.Kelangsungan Hidup! Tukang Roti di Pulau Terpencil!サバイバル! 無人島のパン職人!
38.Sekarang Berenanglah! Tai-Yaki-Kun dari Pulau Selatan!いざ泳げ! 南の島のタイ焼きくん!
39.Terjunan ke Neraka! Rancangan Baru!地獄へのダイブ! 新たなる謀略!
40.Pierrot Tersalah Kira! Makan Malam Terakhir, Bagaimana Rasanya?ピエロの大誤算! 最後の晩餐お味はいかが?
41.Soalan Raja! Siapa Yang Patut Merasa Roti Yang Lazat Dulu?王様の質問! 美味しそうなパンを最初に食べさせるのは?
42.Adik-beradik Misteri! Bentuk Asal Kayzer!奇々怪々! カイザーの正体!
43.Sanat Berkhasiat! Konfrantasi Roti Sukan!栄養たっぷり! スポーツパン対決!
44.Ancaman Kelajuan Bunyi! Gopan #97!音速の脅威! ゴぱん97号!
45.Bogel, bogel, bogel (Ra, Ra, Ra!)! Pertarungan Roti Menarik!裸・裸・裸! 華麗なるパン勝負!
46.Pierrot Ditangkap?! Perhubungan Antara Kasih Sayang dan Roti!ピエロ護送!? 愛がぎっしり詰まったパン!
47.Berjaya! Revolusi Industri Roti!ヴィクトリー! パン業界に革命を!
48.Detektif Hebat Pierrot! Reaksi yang Menggadai Nyawa!名探偵ピエロ! 命をかけたリアクション!
49.Bertemu Kembali di Kerusi VIP! Kayangan Lagi!VIP席で再開! ヘブン・アゲイン!
50.Aku Tunjukkan Alam Semesta! Lelaki yang Mewarisi Gopan!宇宙を魅せる! ゴぱんを継ぐ男!
51.Bahan Terulung Terkumpul! Pusingan Akhir Terhebat Dalam Sejarah!集められた究極の食材! 史上最大の決勝戦!
52.Pierrot Merentas Masa! Roti Jepun di Kemuncak Dunia?!時を越えるピエロ! ジャぱん世界の頂点へ!?

Babak Yakitate! 9

No.Terjemahan tajukTajuk asal
53.Cabaran Kirisaki!! Mulakan Program "Yakitate! 9"!霧崎からの挑戦状!! 新番組『焼きたて!9』スタート!
54.Pertarungan Roti di Lokasi Istimewa!! Akhirnya, Dialah Idola!ご当地パン対決!! なんてったってアイドル!
55.Sudah bangkit!! Super Kuroyanagi!目覚めよ!! スーパー黒柳!
56.Kuroyanagi Dalam Bahaya!! Hilang Reaksi!危うし黒柳!! 失われたリアクション!
57.Ooo, Mangga!! Serangan Balas CMAP!ウー、マンゴー!! CMAPの大逆襲!
58.Kasih Sayang Menyelamatkan Saito!! Tangan Matahari vs Tangan Berapi!愛は西都も救う!! 太陽の手VS炎の腕!
59.Nin Nin Nin!! Jalan Ninjaku!ニンニンニン!! オレの忍道だってばよ!
60.Aku Benci Benda Berpintal!! Gandingan Kai dan Monica!曲がったことが大キライ!! 戒とモニカの二人三脚!
61.Rahsia Kanmuri!! Pertarungan Jem Tanpa Kod Moral!冠の秘密!! 仁義なきジャム対決!
62.Perhitungan Adik-beradik!! Lelaki Kelas Pertama Pilihan Ayah!兄弟決戦!! 父が選んだ一流の男!
63.Pertarungan Roti Rumpai Laut!! Seorang yang Sangat Terkenal Akan Muncul!海苔パン対決!! 超有名人が出るんですよ!
64.Rasa Tradisional!! Hati yang Berfikir Jepun Adalah Satu!伝統の味!! 日本を思うココロはひとつ!
65.Balas Dendam Yang Menakutkan!! Lelaki Panda Muncul!恐怖のリベンジ!! パンダ男、現る!
66.Roti Kukus Menakjubkan!! Hari Panda Menjadi Seekor Panda!奇跡の蒸しパン!! パンダがパンダになった日!
67.Matahari VS. Ribut Salji!! Perhitungan Tart Terulung!太陽VS吹雪!! 究極のタルト対決!
68.Inikah Jalan yang Patut Diambil!? Jalan Jeruk!これが私の進む道!? ロード・オブ・ザ・ビワ!
69.Siapa Yang Kau Ingin Beri Roti Yang Lazat!? Roti Jepun selamanya!本当に美味いパンを食べさせるのは!? ジャぱんよ、永遠に!